🔏ڪٺابخانه‌ی خصوصےحبٻب سهرابـے

استفاده از مطالب وبلاگ فقط با ذکر صلوات حلال است

🔏ڪٺابخانه‌ی خصوصےحبٻب سهرابـے

استفاده از مطالب وبلاگ فقط با ذکر صلوات حلال است

🔏ڪٺابخانه‌ی خصوصےحبٻب سهرابـے

« بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ »
‹« اَللَّهُمَّ صَلِّ‌عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ‌مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ‌فَرَجَهُمْ »›

🚨 هرگونه استفاده از مطالب این وبلاگ به شرط ذکر صلوات حلال است.

* برای دیدن تصاویر با کیفیت بهتر ، بر روی آن‌ها کلیک/لمس کنید و در ادامه دریافت نمایید.

* اندازه‌ی کتاب ( عدد بزرگ : طول کتاب ؛ عدد کوچک: عرض کتاب ):
رقعی ۱۴/۸ × ۲۱
وزیری ۱۶/۵ × ۲۳/۵
پالتویی کوچک ۱۰ × ۱۹
پالتویی بزرگ ۱۱/۵ × ۲۲
جیبی ۱۱ × ۱۵
نیم جیبی ۸ × ۱۱/۵
جیبی رقعی ۱۴ × ۱۰/۵
رحلی ۲۱ × ۲۸
رحلی سلطانی ۲۴ × ۳۳
خشتی بزرگ ۲۲ × ۲۲
خشتی کوچک ۱۹ × ۱۹

*** اصل ۲۳ قانون اساسی:
تفتیش عقاید ممنوع است و هیچ‌کس را نمی‌توان به صرف داشتن عقیده‌ای مورد تعرض و موُاخذه قرار دارد.
_______«»_______

--------------------------
اَللَّهُمَّ صَلِّ‌عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ‌مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ‌فَرَجَهُمْ

حرف‌های مهم
طبقه بندی موضوعی
نوشته‌های قبلی
آخرین نظرات
  • ۱۴ فروردين ۰۳، ۰۰:۳۰ - hassan
    good
پیوندهای مفید و لازم

۱۱۹ مطلب با موضوع «سرگذشت،زندگینامه،خاطرات، سفرنامه، مقاله» ثبت شده است

نام کتاب: مأموریت در ایران
نویسنده: ویلیام سولیوان ( آخرین سفیر آمریکا در ایران )
مترجم: محمود مشرقی

Mission To IRAN
William h. Sullivan

نوبت و تاریخ چاپ: چاپ سوم، بهمن ۱۳۶۱
ناشر : انتشارات هفته ( خردمند جنوبی، آذرشهر، نبش فریدونشهر، شماره۲۳ ، طبقه ششم، تلفن: ۸۳۶۳۶۴)
تعداد صفحات: ۲۰۰ صفحه.
اندازه صفحات:۲۱×۱۵
عکس : ندارد
شابک:   ندارد

* تاریخ ورود به کتابخانه‌ی شخصی: روز چهارشنبه، ۱۳۹۶/۱۰/۰۶ (کتابخانه عمومی شماره ۲ بیجار ، معاوضه با کتاب)

* تاریخ مطالعه‌ : مطالعه‌ی اول از شنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۸ (۱۶:۰۶) تا شنبه ۹ شهریور ۱۳۹۸ (۱۷:۳۳).

کتاب ماموریت در ایران نوشته ویلیام سولیوان ترجمه محمود مشرقی


* معرفی و بررسی:
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ
این کتاب، خاطرات آخرین سفیر کشور ایالات متحده‌ی آمریکا از دو سال مأموریتش در ایران می‌باشد. این دوسال، همزمان با سقوط رژیم پهلوی و پیروزی انقلاب اسلامی در ایران می‌باشد که بر ارزش خواندن کتاب افزوده است. لازم به ذکر است که او، تقریبا یکسال قبل از تسخیر سفارت توسط دانشجویان پیرو خط امام ، از ایران خارج می‌شود و استعفا می‌دهد.

ترجمه ، روان و قابل فهم می‌باشد که جا دارد از مترجم کتاب، تشکر شود.


 خاطرات ویلیام سولیوان ، شامل اطلاعاتی تقریبا جامع و جالب از اوضاع ایران در دوران حکومت شاه و به ویژه ۲ سال پایانی حکومتش - از جنبه‌های مختلف اقتصادی، اجتماعی، نظامی، وابستگی به امریکا و غیره- می‌باشد. تسلط و آگاهی نویسنده از اوضاع و احوال ایران، خیره کننده می‌باشد و می‌توان گفت که این کتاب ، سندی است بر اینکه امریکایی‌ها در ایران ، علاوه بر هر فعالیت دیگری، به جمع‌آوری اخبار و اطلاعات و در یک کلمه به جاسوسی هم مشغول بوده‌اند چرا که اطلاعات یک سفیر و تلاش او برای بدست آوردن اخبار و اطلاعات در این حد ، حیرت انگیز است!.

+ فهرست مطالب کتاب: اشاره - مقدمه نویسنده - مأموریت تهران - تهیه مقدمات در واشنگتن - ورود به تهران - نخستین دیدار با شاه - دیدارهای سیاسی - اقتصاد ایران - نیروهای مسلح ایران - اسلام شیعه - ساواک - بازرگانان، نفت و روشنفکران - آواکس و اوپک - دید و بازدیدهای رسمی - غرش طوفان - ایام مرخصی - حکومت نظامی و کشتار - عقب نشینی گام به گام ( تغذیه تمساح ) - دولت نظامی - مانورهای سیاسی - فرستادگان واشنگتن - فکر کردن به آنچه فکر کردنی نیست- مأموریت إلْیوت- مأموریت هایزر - بحران عمیق تر می‌شود - حمله به سفارت - عاقبت کار - متمم - فهرست اعلام.

 

عکس روی جلد کتاب ، مربوط به فصل « حمله به سفارت » می‌باشد.


یکی از فواید خواندن اینگونه کتاب‌ها، مقایسه‌ی اوضاع و احوال قبل و بعد از انقلاب و بررسی عملکرد مسئولین است. شاید امروزه از نظر نظامی و دخالت‌های بیجا ( که این کتاب، سندی برای این حرف است)، به امریکا وابسته نباشیم اما مطمئنا ، بی‌عدالتی و تبعیض و بسیاری مسائل اجتماعی دیگر ، همچنان وجود دارد!.
 لَعْنَةُ اللّٰهِ عَلَى الظَّالِمِینَ


الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ
حبیب سهرابی
بیجار گروس
۹ شهریور ۱۳۹۸

www.habibsohrabi.blog.ir

 

صفحاتی از کتاب مأموریت در ایران نوشته ویلیام سولیوان ترجمه محمود مشرقی چاپ انتشارات هفته سال۶۱

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب: اعترافات ژنرال ؛ خاطرات ارتشبد عباس قره باغی (مرداد-بهمن ۵۷)
نویسنده: عباس قره باغی

نوبت و تاریخ چاپ: چاپ اول ، ۱۳۶۴ ، تهران
ناشر : نشر نی
تعداد صفحات:  ۴۵۵ صفحه
اندازه صفحات: ۲۱×۱۵
عکس : ندارد
شابک: ندارد 

* تاریخ ورود به کتابخانه‌ی شخصی: پنج‌شنبه ۱۳۹۷/۰۹/۱۵ 
(۱۱:۱۷:۱۵) خرید از سایت اینترنت iketab

* تاریخ مطالعه‌ : مطالعه‌ی اول از جمعه ۹۸/۰۵/۱۸ (۲۲:۳۲) تا شنبه ۹۸/۰۵/۲۶ (۰۱:۳۶ بامداد)

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب: سی و سه گلوله
نویسنده: اسماعیل بیشکچی (۱۹۳۹ م.)
ترجمه: بهزاد خوشحالی (۱۳۵۱)

نوبت و تاریخ چاپ: چاپ اول ۱۳۷۹
ناشر : انتشارات نورعلم ( همدان ، دانشگاه بوعلی سینا، صندوق پستی ۶۵۱۷۵۴۱۵۶ ، تلفن ۸۲۲۴۹۴۰ )
تعداد صفحات: ۱۵۵ صفحه.
اندازه صفحات: ۲۴×۱۶
عکس : ندارد
شابک: ۹۶۴۷۰۷۳۱۰۰  | ISBN : 964-7073-10-0

* محل نگهداری کتاب: کتابخانه هلال احمر شهر بیجار

* تاریخ مطالعه‌ : مطالعه‌ی اول از دوشنبه ۱۴ مرداد ۹۸ ( ۰۰:۰۹ ) تا یکشنبه ۲۰ مرداد ۹۸ (۱۸:۳۹)

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب: مواد مخدر آرزوها را می‌کُشد
نویسنده: ژان-پل اوپورن
مترجم: دکتر امان اله ترجمان

Les reves meurent Sous La droque

Aupourrain, Jean Paul

 

نوبت و تاریخ چاپ: چاپ دوم ، مهر ۱۳۷۸
ناشر : انتشارات پَر شکوه
تعداد صفحات: ۳۰۸ صفحه.
اندازه صفحات: ۲۴×۱۶
عکس : ندارد
شابک:  ۹۶۴۹۲۰۷۱۳ | ISBN : 964-9-207-1-3

* تاریخ ورود به کتابخانه‌ی شخصی: سه‌شنبه ۱۳۹۷/۰۹/۲۰

* تاریخ مطالعه‌ : مطالعه‌ی اول از تیر ماه تا ۱۷ مرداد ۹۸ (۰۰:۴۳)

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب: بدون دخترم هرگز

نویسنده: بتی محمودی

مترجم: محمد زرین بال

نقد و تفسیر: مینو بدیعی

 

ناشران: انتشارات آتیه و انتشارات ثالث

نوبت و تاریخ چاپ: اول، بهار ۱۳۷۷

تعداد صفحات: ۶۰۳ ص.+ حدود ۹۰ صفحه شامل نقد کتاب.

اندازه صفحات: ۲۲×۱۵

عکس: ندارد

شابک: ۹۶۴۶۴۰۴۲۷۸|   ISBN: 964-6404-27-8

 

*تاریخ ورود به کتابخانه‌ی شخصی: ۱۳۹۸/۰۳/۲۲ (۱۲:۱۴)

 

* تاریخ مطالعه: مطالعه‌ی اول از تاریخ دوشنبه ۹۸/۰۳/۲۷ (۲۳:۵۶) تا دوشنبه ۹۸/۰۴/۲۴(۱۹:۴۵)

کتاب بدون دخترم هرگز نویسنده بتی محمودی مترجم محمد زرین بال انتشارات آتیه و انتشارات ثالث چاپ اول بهار ۱۳۷۷

 

* معرفی و بررسی کتاب:

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب: ورق پاره های زندان

نویسنده: بزرگ علوی (۱۲۸۳ - ۱۳۷۵)


ناشر: انتشارات آذر

نوبت و تاریخ چاپ: احتمالا چاپ اول ،۱۳۷۸، تهران

تعداد صفحات: ۱۶۰ صفحه

اندازه صفحات: ۲۲×۱۵

عکس: ندارد

شابک:   ۹۶۴۹۰۶۶۶۵۹ |   ISBN: 964-90666-5-9


* محل نگهداری کتاب: کتابخانه‌ی هلال احمر شهر بیجار


* تاریخ مطالعه: مطالعه‌ی اول از تاریخ چهارشنبه ۱۳۹۸/۰۴/۱۹ (۱۰:۱۵) ( به جای علی جعفرزاده) تا پنج شنبه ۹۸/۰۴/۲۰ (۲۰:۳۳) 

* محل مطالعه: اتاق کشیک هلال احمر

جلد کتاب ورق پاره های زندان نوشته بزرگ علوی چاپ انتشارات آذر ۱۳۷۸

* معرفی و بررسی کتاب:

این کتاب، خاطرات نویسنده از آدم‌های مختلفی است که آن‌ها را در زندان دیده و داستانشان را روایت کرده است . ماجراهای کتاب مربوط به دوره‌ی حکومت ″ رضاخان پهلوی ″ و مربوط به زندان ″ قصر ″ است که خودِ نویسنده در آن دوره به دلایل سیاسی در زندان بوده است.

مرحوم بزرگ علوی ، در لابه‌لای داستان‌ها، به بزرگ‌ترین مشکل آن روزگار ، که حکومت استبدادی بوده اشاره می‌کند و خواننده تا حدودی با شرایط حکومت استبدادی آشنا می‌شود.

می‌توان گفت که داستان‌ها، عاشقانه، معمایی و رازآلود هستند. کتاب زیبا و پر مغزی است و ارزش وقت گذاشتن دارد. روح مرحوم بزرگ علوی شاد. ان‌شاءالله.

فهرست کتاب : مقدمه- پادنگ- ستاره‌ی دنباله‌دار - انتظار - عفو عمومی - رقص مرگ


کلید واژه‌ها:زندان رضاخان- ماجرای قتل با دستگاه برنج کوبی- ماجرای دو معشوق گرفتار زندان- ماجرای زندانی‌ای که دیوانه شد و در سرش رادیو بود-  خاطرات یکی از اعضای ۵۳ نفر کمونیست‌های دوره‌ی رضاخان - دیوانگی در زندان - همزمانی خاطرات با عروسی ولیعهد با فوزیه - رواج تریاک کشی در بین مأمورین زندان - ملاقات ‌های روز سه‌شنبه - نبود کتاب در زندان .


الحمدلله رب العالمین

حبیب سهرابی

بیجار گروس

پنج شنبه ۲۰ تیرماه ۱۳۹۸

مقدمه کتاب ورق پاره های زندان



  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب: روزگاری جنگی در گرفت

نویسنده: جان اشتاین بک

ترجمه: محمدرضا پورجعفری


نوع کتاب: صوتی

صدا: بهروز رضوی

قالب کتاب صوتی: روایی (= یک نفر از روی کتاب می‌خواند)

مدت زمان کتاب: حدود ۳ ساعت

منبع دانلود: نرم‌افزار ایران‌صدا


تاریخ شنیدن: هفته‌ی آخر اردیبهشت ۱۳۹۸


معرفی و بررسی:

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ

این کتاب صوتی ، خلاصه‌ی رمان اصلی می‌باشد که توسط رادیو ،تهیه و تنظیم شده است و شامل خاطرات نویسنده‌ی کتاب بعنوان یک خبرنگار امریکایی از وضعیت نیروهای امریکایی در جنگ جهانی دوم و مسائل اجتماعی پیرامون این جنگ می‌باشد.


الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ

حبیب سهرابی

بیجار گروس

۹۸/۰۲/۳۰

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

کتاب صوتی رؤیای امریکایی
نوشته: ایمبولو امبیو
ترجمه: سارا شجاعی
قالب کتاب: روایی
مدت زمان کتاب: حدود دو و نیم ساعت
منبع: نرم افزار ایران صدا
تاریخ شنیدن: بعد از ظهر روز پنج شنبه ۹۸/۰۲/۲۶

موضوع: در مورد مهاجرت و شرایط زندگی در امریکا می‌باشد.

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب:  ده سال هوملسی آمریکا 

نویسنده: سید محمود قادری گلابدره ای


** نوع کتاب : صوتی (خلاصه‌ی کتاب به صورت صوتی)

حجم کل: ۷۵ مگابایت

مدت زمان : ۰۱:۴۷:۵۶

صدای گوینده: بهروز رضوی

** تولید شده در صدای جمهوری‌اسلامی‌ایران


** تاریخ ورود به کتابخانه‌ی شخصی: در تاریخ ۹۸/۰۲/۱۱ روز چهارشنبه از نرم‌افزار « ایران صدا » دانلود شد.


* تاریخ شنیدن : روز چهارشنبه و پنج‌شنبه ۱۱ و ۱۲ اردی‌بهشت ۱۳۹۸

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب: روش زندگی بهتر « راه گاو نر »

نویسنده: لئو بوسکالیا

مترجم: گیسو ناصری

 

The way of the bull a voyage

Buscaglia; Leo F

 

نوبت و تاریخ چاپ: ۱۳۸۰

ناشر : انتشارات پل

تعداد صفحات: ۲۵۷ صفحه.

عکس : ندارد

شابک: ۹۶۴۶۹۳۵۲۱۴  | ISBN : 964-6935-21-4

 

** محل نگهداری کتاب : کتابخانه هلال‌احمر شهر بیجار

 

* تاریخ مطالعه‌ : مطالعه‌ی اول از پنج‌شنبه ۱۳۹۸/۰۱/۰۸ (۱۴:۲۵) تا شنبه ۱۳۹۸/۰۲/۰۷ (۱۲:۰۶)

کتاب روش زندگی بهتر نوشته لئو بوسکالیا

 

* معرفی و بررسی:

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ

این کتاب شامل خاطرات نویسنده‌ی آمریکایی آن از سفر به کشورهای شرقی، به ویژه جنوب آسیا می‌باشد که ضمن آشنایی خواننده‌ی کتاب با کشورها ، شهرها و مکان‌هایی که نویسنده به آنجا سفر کرده است ،با فرهنگ و آیین و خصوصیات مردم آنجا نیز آشنا می‌شود؛ همچنین به نوعی خواننده را دعوت و یا متوجه‌ی ساده‌زیستی مردمان کشورهایی می‌کند که امکانات و پیشرفت‌های ماشینی دنیای غرب به آن‌جا راه نیافته است و یا به عبارت دیگر ، تأکید و توجه به داشته‌ها به جای حسرت خوردن و خیال‌پردازی   .

 اگرچه برخی مطالب کتاب، از لحاظ عقیدتی قابل قبول نیست ولی به طور کلی، کتاب به دلیل آشنایی با مکان‌ها و آدم‌ها و فرهنگ‌هایی که قبلا نمی‌شناختیم، و همچنین توجه به داشته‌های زندگی شرقی، ارزش خواندن دارد. البته نویسنده در مقدمه‌ی کتاب، ادعای ارائه‌ی یک روش زندگی را دارد اما من جزو همان روش زندگی به سبک آمریکایی، چیز دیگری در کتاب ندیدم‌.

 

کشورها و یا شهرهایی که نویسنده به آنجا سفر کرده شامل: ژاپن- هنگ‌ کنگ - تایلند - کامبوج - سایگون - بالی - هندوستان :سیلان - جنوب هند - کلکته - کشمیر - نپال .

 

زمان و یا تاریخِ سفرِ نویسنده به کشوررهای شرقی با توجه به فصل ″ سایگون ″ ، مربوط به زمان جنگِ امریکا علیه ویتنام است.

فصل سایگون ، که شامل بازدید کوتاه مدت نویسنده از سایگون و آشنایی با یک دختر جوان ویتنامی می‌باشد و پایان این فصل که نویسنده موفق به دیدار مجدد این دختر نمی‌شود ، من را به یاد کتاب خاطراتی از یکی از افسران ایرانی که در زمان جنگ ویتنام ، از طرف ارتش شاهنشاهی ایران به این کشور رفته بود انداخت. اسم کتاب یادم نیست و اسم آن افسر را هم فراموش کرده‌ام و متأسفانه کتاب را هم در زمانی که مشکل جا و مکان داشتم به آقای عباس‌پناه فروختم ؛ اما چیزی که به یادم مانده و شاید تا آخر عمر هم به یادم بماند این است که: نویسنده در زمان حضور در ویتنام با یک دختر شاعر ویتنامی آشنا می‌شود ... سپس در اواخر کتاب، نویسنده عکسی از همان دختر شاعر ویتنامی قرار داده بود و نوشته بود که برای آن دختر ، نامه یا نامه‌هایی نوشته و ارسال کرده اما هرگز جوابی دریافت نکرده بود و معلوم نشد که نامه‌ها به دستش رسیده و یا سرنوشت آن دختر چه شده است .

 

ترجمه، روان و قابل فهم است.

نکته‌‌ای که در کتاب قابل تأمل است تلاش افراد تحصیل کرده‌‌ی شرقی برای داشتن زندگی غربی و آمریکایی است... .

نکته‌ی دیگر در چاپ و صحافی کتاب است که صفحه‌ی اول فصل هنگ‌کنگ و کشمیر با هم جابجا شده‌اند.

 

الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ

حبیب سهرابی

بیجار گروس

۷ اردی‌بهشت ۱۳۹۸

 
  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب: قیام افسران خراسان و سی و هفت سال زندگی در شوروی

نویسنده: احمد شفائی (۱۲۹۰ - ۱۳۶۶ )


نوبت و تاریخ چاپ: دوم ، ۱۳۹۲ تهران ( چاپ اول در سال ۱۳۶۵ )

ناشر : انتشارات کتاب سرا

تعداد صفحات:  ۲۶۷ صفحه.

عکس : دارد

شابک:  ۹۷۸۹۶۴۵۸۴۰۶۱۵ | ISBN : 978-964-5840-61-5


** تاریخ ورود به کتابخانه‌ی شخصی:

خرید از سایت اینترنتی شهر کتاب آنلاین در تاریخ ۹۶/۰۶/۰۵ (۰۹:۲۵) ، تحویل در تاریخ ۹۶/۰۶/۰۸ روز چهارشنبه.

* تاریخ مطالعه‌ : مطالعه‌ی دوم از شنبه ۹۷/۱۱/۰۶ (۱۸:۲۶) تا شنبه ۹۷/۱۲/۱۱ (۱۰:۳۷)

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب: از کاخ های شاه تا زندان های سیبری

نویسنده: غلامحسین بیگدلی (۱۲۹۷- ۱۳۷۷)


نوبت و تاریخ چاپ: اول ، ۱۳۸۸ تهران

ناشر : سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران ( www.nlai.ir )

تعداد صفحات: ۲۵۰  صفحه.

عکس : دارد

شابک: ۹۷۸۹۶۴۴۴۶۲۴۷۴  | ISBN : 978-964-446-247-4


From king's Palaces to Siberian Jails

GHolamhoseyn Bigdeli

National library & Archives Islamic republic of IRAN

Tehran, 2009


** تاریخ ورود به کتابخانه‌ی شخصی: ۱۳۹۷/۱۰/۰۹ خرید از سایت گیسوم - دریافت در تاریخ ۹۷/۱۰/۲۰ روز جمعه


* تاریخ مطالعه‌ : مطالعه‌ی اول از سه‌شنبه ۹۷/۱۱/۰۲ (۱۸:۳۷) تا شنبه ۹۷/۱۱/۰۶ (۰۰:۵۶)

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi

نام کتاب: در پای دیوار بهشت کرملین

نویسنده: ابراهیم دیلمقانیان

 

نوبت و تاریخ چاپ:چاپ اول ، تاریخ چاپ نوشته نشده است اما با توجه به مطالب کتاب ، شاید کتاب در دهه‌ی سی شمسی چاپ شده باشد.

ناشر : چاپخانه خواندنیها

تعداد صفحات:  ۱۰۰ صفحه. 

عکس: دارد

شابک:  ندارد 

 

** نسخه‌ی کم یاب ( یا شاید نایاب )

 

** تاریخ ورود به کتابخانه‌ی شخصی: خرید در روز چهارشنبه ۱۳۹۷/۰۷/۰۴ (۱۰:۰۱:۱۰) از سایت آی کتاب

 

* تاریخ مطالعه‌: مطالعه‌ی اول از۱۱ مهر ۹۷ (۱۸:۵۵) تا پنج‌شنبه ۹۷/۰۷/۱۲ (۲۰:۰۰) - مطالعه‌ی دوم از شنبه ۹۷/۱۰/۲۹ تا سه‌شنبه ۹۷/۱۱/۰۲ (۲:۵۴ بامداد)

  • حبیب سهرابی / Habib Sohrabi